Panduan Paidi Tobias Tempat Tidur Bayi

Panduan

DE Pegehinweis: Zum Reinigen der Oberächen ein leicht-feuchtes Tuch oder ein handelsübliches Möbelpegemittel verwenden.

FR Indicationsurl’entretien:pournettoyerlessurfaces,utiliserunchi󰀨onlégèrementhumideouunnettoyantpourmeublesenventedanslecommerce

GB Caringforthe…:Inordertocleanthesurfacespleaseuseaslightlydampclothorcommerciallyavailablefurniturecareproduct.

NL Verzorgingsanwijzing:Voorhetreinigenvandeoppervlakkeneenlichtvochtigdoekofeengebruikelijkmeubelschoonmaakmiddelgebruiken.

ES Recomendacionesdecuidado:Paralimpiarlassuperciesdelmuebledebeusaruntrapohumedecidoounproductodelimpiezademueblescomercial.

GR Οδηγίεςπεριποίησης:Γιατοκαθάρισματωνεπιφανειώνναχρησιμοποιείτεέναελαφράνοτισμένοπανάκιήλούστροεπίπλων.

IT Indicazioneperpuliziaecura:Perlapuliziadellesuperciutilizzateunpannoleggermenteumidoounnormaleprodottoperlacuradeimobili.

CZ Pokynykčištění:Načištěnípovrchupoužijtepouzenavlhčenýkouseklátkyneboběžnýprostředeknaošetřovánínábytku.

SL Navodilozanego:Začiščenjepovršinuporabljajtemalovlažnocunjoalitrgovskoobičajnosredstvozanegopohištva.

PL Wskazówkapielęgnacyjna:doczyszczeniapowierzchnistosowaćlekkowilgotnąściereczkęlubzwykłyśrodekdopielęgnacjimebli.

BG Указаниезаподдържане:Използвайтелеконавлажненакърпаилиобикновенпрепаратзаподдържаненамебели,задапочиститеповърхностите.

HR Uputezanjegu:Začišćenjepovršinaupotrijebitijednulakonavlaženukrpuitrgovačkouobičajenosredstvozanjegunamještaja.

LT Rekomendacijapriežiūrai:Paviršiusvalykitedrėgnapašluostearbaparduotuvėseįsigytomisbaldųpriežiūrospriemonėmis.

RU Рекомендациипоуходу: дляочисткиповерхностейиспользуйтеслегкавлажнуютряпкуилиобычноесредствопоуходузамебелью.

CN 保养说明：清洁表面只需用稍微潮湿的布或普通的家具清洁剂即可。

Beschläge

Fittings / Raccords / Fittingen / кованый

TRANSLAND GmbH

Möbel und Textil

Hauptstraße 87

D-97840 Hafenlohr

ca. 0,5h

1:1

DIN A4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

?

?

?

A

8x

681 2090 BU

681 2088 WE

4x

681 2047

I

D

M6 x 60

8x

681 3957

S

ø7 x 15

16x

683 0022

Transluzent

translucend

1x

681 3011

2x

681 0254

J

2x

681 0253

PK-Nr. 534 Stand 06/2011 Ä: 09/2020

Seite 2 von 8

Warnhinweis!

Warning notice! / Avertissement! / Waarschuwing! /

Предупреждение!

TRANSLAND GmbH

Möbel und Textil

Hauptstraße 87

D-97840 Hafenlohr

!

DE

Warnhinweis ! Beiliegende Wandbefestigungen müssen montiert werden !

FR

Attention ! Les xations murales ci-jointes doivent être montées !

GB

Attention ! The enclosed wall mountings must be tted !

NL

Let op ! De meegeleverde wandbevestigingen moeten worden gemonteerd !

ES

¡Atención! Las jaciones murales incluidas deben montarse

GR

Προσοχή ! Τα εξαρτήματα στήριξης που περιλαμβάνονται στη συσκευασία πρέπει να συναρμολογηθούν !

IT

Attenzione ! Occorre montare i ssaggi per attacco alla parete qui allegati !

CZ

Pozor ! Přiložené úchytky musí být namontovány na stěnu !

SK

Pozor ! Priložené úchytky na stenu musia byť namontované !

SI

Pozor ! Namontirati je potrebno priložene elemente za pritrditev na zid !

DK

Giv agt ! Vedlagte vægfastgørelsesmidler SKAL monteres !

SE

OBS. ! De medföljande väggfästena måste monteras !

FI

Huomio ! Toimituksen mukana olevat seinäkiinnikkeet on asennettava !

PL

Uwaga ! Załączone zamocowania do ściany muszą być zamontowane !

HU

Figyelem ! A mellékelt fali rögzítőket össze kell szerelni !

RO

Atenţie ! Trebuiesc montate piesele de xare în perete care sunt ataşate !

BG

Внимание ! Приложените закрепвания за стена трябва да бъдат монтирани !

HR Pozor ! Priložena zidna pričvršćenja moraju biti montirana !

LT Dėmesio ! Pridedamas tvirtinimo prie sienos detales reikia sumontuoti !

RU Внимание ! Обязательно используйте прилагаемые крепления стене !

CN

注意！ 附带的墙壁安装组件必须安装 !

AR

Warnhinweis !

V..

Vorbereitung / Preparation / La

préparation/ Voorbereiding /

подготовка

M..

Montage / Assembly /

Assemblage / Bijeenkomst /

монтаж

Rating

Selengkapnya tentang panduan ini

Kami memahami bahwa menyenangkan memiliki panduan cetak Paidi Tobias Tempat Tidur Bayi Anda. Anda selalu dapat mengunduh panduan dari situs web kami dan mencetaknya sendiri. Jika Anda ingin memiliki panduan asli, kami sarankan Anda menghubungi Paidi. Mereka mungkin dapat memberikan panduan asli. Apakah Anda mencari panduan untuk Paidi Tobias Tempat Tidur Bayi Anda dalam bahasa lain? Pilih bahasa pilihan Anda di beranda kami dan cari nomor model untuk melihat apakah kami menyediakannya.

Spesifikasi

Semua panduan untuk Paidi Tempat Tidur Bayi
Lebih banyak panduan untuk Tempat Tidur Bayi

Pertanyaan umum tentang Paidi Tobias Tempat Tidur Bayi

Tim dukungan kami mencari informasi produk yang berguna dan jawaban atas pertanyaan umum. Jika Anda menemukan ketidakakuratan dalam pertanyaan umum kami, harap beri tahu kami melalui formulir kontak kami.

Produk-produk terkait

Panduan

Paidi Biancomo Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Sten Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Carlo Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Fabiana Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Ylvie Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Eliana Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Vincent Tempat Tidur Bayi

Panduan

Paidi Fleximo Tempat Tidur Bayi

Kategori terkait