Panduan Trasman Girona Tempat Tidur Loteng

Butuh manual untuk Trasman Girona Tempat Tidur Loteng Anda? Di bawah ini Anda dapat melihat dan mendownload manual PDF dalam bahasa Indonesia secara gratis. Produk ini saat ini memiliki 4 pertanyaan umum, 0 komentar dan memiliki 0 suara. Jika ini bukan panduan yang Anda inginkan, silakan hubungi kami.

Apakah produk Anda rusak dan panduannya tidak memberikan solusi? Buka Repair Café untuk layanan perbaikan gratis.

Panduan

ES - Instrucciones de empleo
IMPORTANTE - LEA CON ATENCIÓN - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.
a) ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para niños
menores de seis años debido al riesgo de lesiones por caída.
b) ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrían presentar riesgo
de lesiones por estrangulación. No enganche o suspenda elementos a las partes de la litera que no estén
destinadas a emplearse con la cama. Estos elementos pueden ser, sin que por ello la lista sea limitativa, cuerdas,
cintas, cordones, ganchos, cinturones y bolsas.
c) ADVERTENCIA Los niños podrían quedar atrapados entre la cama y la pared, una parte del techo inclinada,
el techo, muebles adyacentes ( armarios por ejemplo) u otros. Para evitar cualquier riesgo de lesión grave, la
distancia entre la barrera de seguridad superior y los elementos que la rodean no deberán superar los 75 mm
o ser superiores a 230 mm.
d) ADVERTENCIA No utilice una litera o cama elevada si una pieza de la estructura falta o está dañada. Las
piezas de recambio deberán solicitarse al fabricante o a la tienda.
e) Siempre será obligatorio seguir las instrucciones de montaje y empleo del fabricante.
f) El tamaño del colchón recomendado para la cama es de 2000mm x 900mm. Espesor máximo del colchón:
150 mm.
g) También será necesario ventilar la habitación para mantener un nivel de humedad poco elevado y evitar el
desarrollo de mohos en la cama y su entorno.
h) Los dispositivos de ensamblaje deberán apretarse de manera adecuada y comprobarse regularmente.
Apretarlos si fuera necesario.
i) Cumple los requisitos europeos de seguridad de la norma NF EN 747+A1:2015.
j) Una luz de noche ofrecerá más seguridad al niño que duerma en la cama superior.
EN - Instructions for use
IMPORTANT - READ CAREFULLY - KEEP FOR FUTURE REFERENCE
a) WARNING Raised beds and the upper bed in a bunk bed assembly are not good for children under 6 years
old because of the risk of injury from falling from such beds.
b) WARNING If the raised anb bunk beds are not use correctly, they can present a serious risk of injury from
strangulation. Never attach or suspend things from the upper bunk bed that are not going to be used with that
bed. Such things include - but are not limited to - cords, string, sashes, hooks, belts and bags.
c) WARNING Children can find themselves trapped between the bed and wall, or inclined roof wall, celling,
adjacent pieces of furniture (such as cupboards) or other items. To avoid any risk of serius injury, the distance
between the upper safety barrier and surrounding items should no exceed 75 mm - or the distance should be
greater than 230 mm.
d) WARNING Do not use the upper bunk bed or a raised bed if a part of the structure is missing or broken.
Spare parts should be requested from the manufacturer or shop.
e) It is essential that the manufacturer's instructions on assembly and use are followed.
f) The recommended size of the matress to be used with the bed is 2000mm x 900mm. Maximum mattress
thickness: 150 mm.
g) Mattresses must be aired to maintain a low humidity and to stop moisture building up in the bed and its
surroundings.
h)The fastenings put in place on assembly should all be properly tightened and regularly checked. Retighten
the fastenings as necessary.
i) This complies with the requirements of the European Safety Standard NF EN 747+A1: 2015.
j) The presence of a night light could give more safety for a child sleeping in an upper bed.
Unduh panduan dalam bahasa Indonesia (PDF, 4.33 MB)
(Pertimbangkan lingkungan dan hanya cetak panduan ini jika benar-benar diperlukan)

Rating

Beri tahu kami pendapat Anda tentang Trasman Girona Tempat Tidur Loteng dengan meninggalkan rating produk. Ingin berbagi pengalaman Anda dengan produk ini atau mengajukan pertanyaan? Silakan tinggalkan komentar di bagian bawah halaman.
Apakah Anda puas dengan Trasman Girona Tempat Tidur Loteng?
Ya Tidak
Jadilah orang pertama yang menilai produk ini
0 pilihan

Bergabunglah dalam percakapan tentang produk ini

Di sini Anda dapat membagikan pendapat Anda tentang Trasman Girona Tempat Tidur Loteng. Jika Anda memiliki pertanyaan, bacalah panduan dengan cermat terlebih dahulu. Meminta panduan dapat dilakukan dengan menggunakan formulir kontak kami.

Selengkapnya tentang panduan ini

Kami memahami bahwa menyenangkan memiliki panduan cetak Trasman Girona Tempat Tidur Loteng Anda. Anda selalu dapat mengunduh panduan dari situs web kami dan mencetaknya sendiri. Jika Anda ingin memiliki panduan asli, kami sarankan Anda menghubungi Trasman. Mereka mungkin dapat memberikan panduan asli. Apakah Anda mencari panduan untuk Trasman Girona Tempat Tidur Loteng Anda dalam bahasa lain? Pilih bahasa pilihan Anda di beranda kami dan cari nomor model untuk melihat apakah kami menyediakannya.

Spesifikasi

Merek Trasman
Model Girona
Kategori Tempat Tidur Loteng
Jenis file PDF
Ukuran file 4.33 MB

Semua panduan untuk Trasman Tempat Tidur Loteng
Lebih banyak panduan untuk Tempat Tidur Loteng

Pertanyaan umum tentang Trasman Girona Tempat Tidur Loteng

Tim dukungan kami mencari informasi produk yang berguna dan jawaban atas pertanyaan umum. Jika Anda menemukan ketidakakuratan dalam pertanyaan umum kami, harap beri tahu kami melalui formulir kontak kami.

Berapa banyak ruang yang harus ada antara bagian atas kasur di tempat tidur loteng saya dan langit-langit? Diverifikasi

Untuk memastikan kebebasan bergerak yang optimal, sebaiknya beri jarak setidaknya 75 sentimeter antara bagian atas kasur dan langit-langit.

Ini sangat membantu (275) Baca selengkapnya

Berapa ketebalan minimum kasur? Diverifikasi

Disarankan agar semua jenis kasur memiliki ketebalan minimal 16cm untuk memberikan kenyamanan yang cukup.

Ini sangat membantu (213) Baca selengkapnya

Perawatan apa yang dibutuhkan tempat tidur loteng saya? Diverifikasi

Untuk memperpanjang umur tempat tidur loteng Anda dan menjamin keselamatan anak Anda, sebaiknya periksa semua baut dari waktu ke waktu dan kencangkan jika perlu.

Ini sangat membantu (126) Baca selengkapnya

Apa perbedaan antara rangka tempat tidur kayu dan logam? Diverifikasi

Rangka tempat tidur kayu biasanya lebih kokoh dibandingkan rangka tempat tidur logam. Artinya dengan rangka tempat tidur logam, kekuatannya harus lebih sering diperiksa dan sekrupnya harus lebih sering dikencangkan.

Ini sangat membantu (78) Baca selengkapnya
Panduan Trasman Girona Tempat Tidur Loteng

Produk-produk terkait

Kategori terkait